Książka mnie rozczarowała. Częściowo może to być sprawa samego nastawienia do powieści za sprawą jej tytułu - "Ryszard Lwie Serce", nadanego książce przez wydawcę (Hachette). Spodziewałem się po tytule powieści, treści pełnej walk i nagłych zwrotów akcji a otrzymałem ni to romans, ni to powieść historyczną, a na dodatek przeplataną wstawkami o charakterze etnograficznym. Na swoje szczęście czytałem już lepsze powieści Scotta i jakoś udało mi się przez nią przebrnąć (to właściwe słowo, bo o czytaniu z przyjemnością nie można powiedzieć). Akcja (według mnie to spore nadużycie tego słowa) książki rozgrywa się w Palestynie w czasie wyprawy krzyżowej. Jest tu sporo opisów, które przybliżają nam realia tamtej epoki (i to jest najbardziej wartościowa część), nieśpieszna akcja i słaba intryga oraz mnóstwo słowotoku (czy tak rozmawiano w dawnych czasach?). Pozycja raczej dla wielbicieli twórczości Scotta.
